I’ve been away for quite a while, however I have been working on a very nice project.
He estado retirada por algún tiempo, sin embargo, he estado trabajando en un hermoso proyecto.
I made a very special present for my dear new-born niece Sophie. I’m sure she will enjoy the colors and of course I made it thinking about a very precious little baby part of our family.
Hice éste colgante para la cuna de mi nueva sobrinita Sophie. Estoy segura que le encantarán los colores y por supuesto lo hice pensando en esta preciosa pequeña bebe ahora parte de nuestra familia.
This is the complete crib mobile that I finished:
Este es el colgante completo una vez terminado:
I do not have a crib so, I hanged it in the backyard to take a full length photo.
No tengo una cuna, asi que lo colgue en el patio de la casa para la toma completa.
These are the details:
Estos son los detalles:
Yellow Bird – Pajarita Amarilla
This little bird reminds me of an aunt, so I called it like her. She is cute!
Este pequeño pajarito me recuerda a una tia, asi que lo llamé como ella. Esta bello!
Notice the fabric used in the little bird’s tail. Isn’t it nice?
Notar la tela que utilicé en la parte de la cola del pajarito. No es bello?
This is the white girl bunny – Esta es la conejita blanca.
I love the little pom pom tail. I combined both colors white and pink to make it colorful.
Me encanta el pom pom de colita. Combiné ambos colores blanco y rosa para hacerla mas colorida.
Pink sweet elephant – Elefante rosa tierno
This pink yarn was just the perfect color for the fabric that I used on the mobile.
Este estambre rosa es esactamente el color de la tela utilizada en el colgante.
I had to come up with a very special tail for the pretty elephant.
TenÍa que hacerle una colita muy especial a la elefantita.
White lamb – Borreguito blanco
I love the curly hair on this little lamb.
Me gustó cómo se ve el pelo rizado del lindo borreguito.
I think the tail in the little lamb is really special too.
Creo que la colita en el borreguito es muy especial también.
This is a very funny little fellow:
Este es un amiguito muy gracioso:
Introducing the Lion
Presentando al León
The little lion was the most difficult to create since has lots of fluffy hair. But I think it looks cute as well.
El pequeño león fué el de mayor dificultad para realizar puesto que tiene mucho cabello esponjado. Pero quedé muy satisfecha con el resultado.
Mobile’s Top
Parte superior del colgante
This is 100 % cotton fabric and I used the same palette for my little stuffed animals. I had it also embellished with little crocheted stars to inspire sweet dreams.
El colgante está confeccionado con tela 100% algodon. Aprobeché la misma paleta de la tela para tejer los animalitos. También, por último adorné con estrellitas tejidas a crochet para inspirar hermosos sueños.
Ribbons and stars are topping this cute little mobile.
Listones y estrellas forman parte superior de este bonito colgante.
Thinking about a new family member gave me the inspiration to create something very special for her.
Pensando en una nueva integrante familiar me inspirá para crear algo tan especial para ella.
Welcome to the family dear Sophie . . .
Bienvenida a la familia querida Sophie . . .
Un detalle super especial para una personita muy especial en nuestra familia, gracias hermana por ser una persona tan creativa y detallista, te quiero mucho 🙂 ❤ ❤ ❤
Love you too. 😉
Lo que cultivas cosechas con el tiempo y mi tia fue una persona muy especial para mi.
Te quiero tambien mucho.
Oh my gosh that’s amazingly adorable!! Great work the little one is bound to adore it!!
Thank you Dez, I liked to create something with my hands for a change and special for her.
Adorable ! Well done. I really like amigurumis. God bless your niece.
Thank you Lussea,
Amigurumis are very fun and you can pretty much make any shape with a little of imagination 😉